Jump to content

Engraving A Pilot Vp?


essayfaire

Recommended Posts

Funny update...

 

So I ended up ordering the blue carbonesque with a fine nib and the engraving on the clip. When it arrived I thought it looked great (I had wanted a pen reminiscent of water, and this finish looks more like water in person than in a photo). I started playing around with it and realized that I thought the engraving was upside-down. It was correct for a shirt pocket, would have been correct had the pen not been capless, but is facing away from me if I go to write.

 

The engraving cannot be redone, but the company has ordered a new barrel section that they will re-engrave in the other direction. It didn't even occur to me to ask for the letters to be reversed.... :o

Festina lente

Absence of evidence is not evidence of absence

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 27
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • A Smug Dill

    10

  • essayfaire

    10

  • Honeybadgers

    2

  • Marioferu

    1

Top Posters In This Topic

Posted Images

Um, could you please show us a photo of what you received (unless the text of the inscription compromises your personal information or privacy)? I'm assuming that, in your case, the engraved words are in English, and in every example of engraving of pens (mostly from photos on retailers' web sites, but also all physical specimens over the years), the English inscriptions would start from where the section screws onto the barrel, and run along the cap or clip in the direction of the nib.

 

By the way, one of the three Pilot Capless raden models is designated 'water surface'. :-)

Edited by A Smug Dill

I endeavour to be frank and truthful in what I write, show or otherwise present, when I relate my first-hand experiences that are not independently verifiable; and link to third-party content where I can, when I make a claim or refute a statement of fact in a thread. If there is something you can verify for yourself, I entreat you to do so, and judge for yourself what is right, correct, and valid. I may be wrong, and my position or say-so is no more authoritative and carries no more weight than anyone else's here.

Link to comment
Share on other sites

So Latin and French, but not English!

Since the VP has the clip on the nib end, when writing the inscription is not oriented toward me. It would be if I were left-handed.

The Radens are out of my price range, but this Carbonesque does remind me of the waves. ;)

post-136377-0-16222400-1541961174_thumb.jpg

Edited by essayfaire

Festina lente

Absence of evidence is not evidence of absence

Link to comment
Share on other sites

I have just received my two custom engraved Pilot MR Metropolitan pens that I ordered from Japan, and I must say I'm very disappointed with the engraving on one of them. The strokes are nowhere as fine and defined as it showed in the sample image on the product page, and two of the eight kanji characters now appear barely legible blurs.

I endeavour to be frank and truthful in what I write, show or otherwise present, when I relate my first-hand experiences that are not independently verifiable; and link to third-party content where I can, when I make a claim or refute a statement of fact in a thread. If there is something you can verify for yourself, I entreat you to do so, and judge for yourself what is right, correct, and valid. I may be wrong, and my position or say-so is no more authoritative and carries no more weight than anyone else's here.

Link to comment
Share on other sites

I have just received my two custom engraved Pilot MR Metropolitan pens that I ordered from Japan, and I must say I'm very disappointed with the engraving on one of them. The strokes are nowhere as fine and defined as it showed in the sample image on the product page, and two of the eight kanji characters now appear barely legible blurs.

So sorry! My daughter brought me a Cocoon from Japan but she got it engraved in person in the store. Have you told the seller you are disappointed?

Festina lente

Absence of evidence is not evidence of absence

Link to comment
Share on other sites

Have you told the seller you are disappointed?

Yes, and its staff has yet to reply, but then I did send the complaint on a Friday afternoon (since that's when I received the parcel) and cannot reasonably expect a quick response.

 

fpn_1542420796__engraving_on_pilot_cocoo

 

The strokes are nowhere near as fine and crisp as what was shown in the photo of engraving samples on the seller's product pages:

fpn_1542421046__rakuten_market_in_kanji_

 

The result is acceptable on the 'titanium' Pilot Cocoon, but on the orange one it's a mess.

I endeavour to be frank and truthful in what I write, show or otherwise present, when I relate my first-hand experiences that are not independently verifiable; and link to third-party content where I can, when I make a claim or refute a statement of fact in a thread. If there is something you can verify for yourself, I entreat you to do so, and judge for yourself what is right, correct, and valid. I may be wrong, and my position or say-so is no more authoritative and carries no more weight than anyone else's here.

Link to comment
Share on other sites

 

The result is acceptable on the 'titanium' Pilot Cocoon, but on the orange one it's a mess.

I think the titanium one looks good. Hopefully the seller will do right by you. I am very pleased with Pen Chalet - they reordered the part of the pen that gets engraved, redid the engraving, and it arrived yesterday. Now I can read the inscription when I write. :)

post-136377-0-62757700-1542750443_thumb.jpg

Festina lente

Absence of evidence is not evidence of absence

Link to comment
Share on other sites

Wonderful!

I endeavour to be frank and truthful in what I write, show or otherwise present, when I relate my first-hand experiences that are not independently verifiable; and link to third-party content where I can, when I make a claim or refute a statement of fact in a thread. If there is something you can verify for yourself, I entreat you to do so, and judge for yourself what is right, correct, and valid. I may be wrong, and my position or say-so is no more authoritative and carries no more weight than anyone else's here.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now







×
×
  • Create New...